Datenschutzerklärung (DSGVO)

AU PETIT BONHEUR HOTEL RESTAURANT

 

ARTIKEL 1: PRÄAMBEL 

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, die Benutzer der Website zu informieren: 
 

• Wie ihre personenbezogenen Daten erhoben werden. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die zur Identifizierung eines Nutzers verwendet werden können. Als solche können sein: sein Vor- und Nachname, sein Alter, seine Post- oder E-Mail-Adresse, sein Standort oder seine IP-Adresse (nicht erschöpfende Liste);

• Über die Rechte, die sie in Bezug auf diese Daten haben; 

• Der Verantwortliche für die Verarbeitung der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten; 

• Über die Empfänger dieser personenbezogenen Daten; 

• In der Cookie-Richtlinie der Website. 

Diese Richtlinie ergänzt den rechtlichen Hinweis und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die von den Nutzern unter der folgenden Adresse eingesehen werden können: 

https://www.hotel-restaurant-aupetitbonheur.com/politique-confidentialite

 

ARTIKEL 2: GRUNDSÄTZE FÜR DIE ERHEBUNG UND VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN  

Gemäß Artikel 5 der Europäischen Verordnung 2016/679 sind personenbezogene Daten:  

• auf rechtmäßige, faire und transparente Weise in Bezug auf die betroffene Person verarbeitet werden;

• Zu bestimmten Zwecken erhoben werden (vgl. Artikel 3.1 dieser AGB), ausdrücklich und rechtmäßig und anschließend nicht in einer Weise verarbeitet, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist;

• Angemessen, relevant und beschränkt auf das, was in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist;

• Präzise und bei Bedarf auf dem neuesten Stand. Es müssen alle angemessenen Schritte unternommen werden, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, unrichtig sind, unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden; 

• In einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nicht länger ermöglicht, als es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist;

• Verarbeitet werden, um eine angemessene Sicherheit der erhobenen Daten zu gewährleisten, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Beschädigung durch geeignete technische oder organisatorische Maßnahmen. 

Modell aus LegalPlace.fr

 

Die Verarbeitung ist nur rechtmäßig, wenn und soweit mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt;

• Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

• Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;

• Die Verarbeitung ist zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person erforderlich;

• Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen übertragen wurde;

• Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

 

ARTIKEL 3: PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE IM RAHMEN DES SURFENS AUF DER WEBSITE ERHOBEN UND VERARBEITET WERDEN 

 

Artikel 3.1: Erhobene Daten 

Die personenbezogenen Daten, die im Rahmen unserer Tätigkeit erhoben werden, sind wie folgt: 

• Name

• Vorname

• Telefon

• E-Mail

• Geburtsdatum

Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten dient folgenden Zwecken: 

Erstellung einer Kundenkarte, Versand von Werbeaktionen

 

Artikel 3.2: Art der Datenerhebung

Wenn Sie unsere Website nutzen, werden automatisch folgende Daten erhoben: 

Region, Nationalität.

 

Modell aus LegalPlace.fr

 

Sie werden vom für die Verarbeitung Verantwortlichen unter angemessenen Sicherheitsbedingungen für einen Zeitraum von 36 Monaten aufbewahrt

Das Unternehmen kann bestimmte personenbezogene Daten über die oben genannten Fristen hinaus aufbewahren, um seinen gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtungen nachzukommen.

 

Artikel 3.3: Daten-Hosting

Der Host der https://www.hotel-restaurant-aupetitbonheur.com Website ist die Firma Wix France mit Sitz in 19 BD MALESHERBES 75008 PARIS 8, mit der Telefonnummer 118707 oder 0014156399034
 

Der Benutzer wird darüber informiert, dass während seiner Besuche auf der Website automatisch ein Cookie in seiner Browser-Software installiert werden kann.

 

Cookies sind kleine Dateien, die von Ihrem Browser vorübergehend auf der Festplatte des Computers des Nutzers gespeichert werden und die für die Nutzung der https://www.hotel-restaurant-aupetitbonheur.com Website erforderlich sind. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und können nicht zur Identifizierung von Personen verwendet werden. Ein Cookie enthält eine eindeutige, zufällig generierte und damit anonyme Kennung. Einige Cookies verfallen am Ende des Besuchs des Nutzers, andere bleiben bestehen.

 

Die in den Cookies enthaltenen Informationen werden verwendet, um die https://www.hotel-restaurant-aupetitbonheur.com Website zu verbessern.

 

Durch das Surfen auf der Website akzeptiert der Benutzer diese.

Der Nutzer muss jedoch seine Zustimmung zur Verwendung bestimmter Cookies geben.

Erfolgt keine Annahme, wird der Nutzer darüber informiert, dass bestimmte Funktionen oder Seiten abgelehnt werden können.

Der Nutzer kann diese Cookies über die Einstellungen seiner Browser-Software deaktivieren.

 

ARTIKEL 4: VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER 
 

Artikel 4.1: Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung 

Personenbezogene Daten werden von EURL AU PETIT BONHEUR mit einem Kapital von 500 Euro erhoben, dessen Registrierungsnummer 523480770 lautet. 

Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche kann auf folgende Weise kontaktiert werden: 

per E-Mail an die E-Mail-Adresse accueilaupetitbonheur@gmail.com. 

 

 

 

Modell aus LegalPlace.fr

 

Artikel 4.2: Der Datenschutzbeauftragte 
 

Der Datenschutzbeauftragte des Unternehmens oder Verantwortlichen ist:
 

164 RUE DU PHARE 85360 LA TRANCHE SUR MER

Telefonnummer 02 51 56 76 30

E-Mail-Adresse: accueilaupetitbonheur@gmail.com.

Der Direktor der Veröffentlichung ist: SANT-ALBIN Mylène

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre Rechte von "Informatique et Libertés" nicht respektiert wurden, können Sie Informationen an die CNIL senden.

 

ARTIKEL 5: RECHTE DES NUTZERS IN BEZUG AUF DIE DATENERHEBUNG UND -VERARBEITUNG 

Jeder Nutzer, der von der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten betroffen ist, kann gemäß der Europäischen Verordnung 2016/679 und dem Datenschutzgesetz (Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978) die folgenden Rechte in Anspruch nehmen:  

• Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung von Daten (gemäß Artikel 15, 16 und 17 der DSGVO); 
   

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
   

• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO) und Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung von Daten (Art. 21 DSGVO); 
   

• Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einem automatisierten Verfahren beruht; 
   

• Das Recht, über den Verbleib von Daten nach dem Tod zu bestimmen; 
   

• Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). 

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie bitte Ihren Brief per E-Mail an société Au Petit Bonheur unter accueilaupetitbonheur@gmail.com 

Damit der für die Datenverarbeitung Verantwortliche der Anfrage nachkommen kann, kann der Benutzer aufgefordert werden, bestimmte Informationen anzugeben, wie z. B.: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Konto, persönlicher Bereich oder Teilnehmernummer. 

Besuchen Sie die Website von cnil.fr, um weitere Informationen zu Ihren Rechten zu erhalten.
 

 

 

 

Modell aus LegalPlace.fr

 

ARTIKEL 6: BEDINGUNGEN FÜR DIE ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
 

Der Herausgeber  der https://www.hotel-restaurant-aupetitbonheur.com   Website behält sich das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern, um sicherzustellen, dass die Benutzer der Website die geltenden Gesetze einhalten. 

Etwaige Änderungen wirken sich nicht auf zuvor auf der Website getätigte Käufe aus, die weiterhin der zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden und vom Benutzer zum Zeitpunkt des Kaufs akzeptierten Richtlinie unterliegen. 

Der Benutzer wird aufgefordert, diese Richtlinie jedes Mal zu lesen, wenn er unsere Dienste nutzt, ohne dass er formell benachrichtigt werden muss. 

Diese Richtlinie, die am 05. Juli 2010 veröffentlicht wurde, wurde zuletzt am 30. Juni 2023 aktualisiert.